Het vakantiesentiment in Duitsland zit in de lift. Uit de meest recente Vakantie Sentiment Monitor (NBTC, juli 2025) blijkt dat maar liefst 72% van de Duitsers op dit moment actief bezig is met het plannen of overwegen van een vakantie. Voor ondernemers in de vrijetijdseconomie op Voorne-Putten is dit hét moment om zichtbaar te zijn.
Augustus is populair
Van de Duitsers die plannen maken, is het merendeel van plan om in augustus op vakantie te gaan. Dat betekent dat de oriëntatiefase nú in volle gang is – en dat last-minute boekingen op de loer liggen.
Strand, natuur en samenzijn
De populairste type vakanties voor de Duitse toerist?
Met stip op 1: strandvakantie (34%). Daarna volgt de natuurvakantie (14%) en ook de vakantie met vrienden of familie blijft populair.
Voorne-Putten scoort daarmee opvallend goed: onze regio biedt strand én natuur, rust én ruimte voor gezelschap. Van de kustlijn bij Rockanje tot het duingebied rond Oostvoorne en de natuur rondom de Bernisse – er is volop aanbod dat aansluit bij deze wensen.
Wat vindt de Duitse gast belangrijk?
Duitse toeristen kiezen steeds bewuster. Belangrijke overwegingen bij het boeken zijn:
- Flexibele annuleringsvoorwaarden (77%)
- Een rustige verblijfslocatie (71%)
- Een bestemming dichtbij huis (40%)
Voor Voorne-Putten, dat vanuit het Ruhrgebied en Noordrijn-Westfalen goed bereikbaar is per auto, is dat een belangrijk voordeel.
Wat kun jij als ondernemer doen?
- Benadruk je ligging aan of nabij het strand of de natuur
- Verwerk geruststellende boekingsvoorwaarden in je communicatie
- Speel in op de behoefte aan rust, ruimte en samenzijn
- Wees nú zichtbaar met Duitse vertalingen, landingspagina’s en campagnes
Ontvang Duitse gasten in eigen taal
Jouw nieuwe Duitse bezoekers zo gastvrij mogelijk ontvangen? Dat kan met behulp van onze Handige Duitse Zinnen document; hét spiekbriefje voor receptiemedewerkers!
Wil je weten hoe wij Voorne-Putten onder de aandacht brengen in Duitsland?
Neem contact met ons op voor meer informatie over campagnes, vertaalde content en toeristische zichtbaarheid over de grens.
